本周，苹果预告了将于今年晚些时候推出的一系列全新辅助功能，其中有一项尤为引人注目：针对个人视频的自动字幕功能。

对于那些尚无字幕的视频，苹果表示，一种全新的设备端语音识别模型能够自动识别其中的语音内容并生成相应的字幕。据介绍，这项功能将适用于多种类型的视频：包括用户使用 iPhone 录制的视频、亲友分享的视频，以及在线流媒体视频。

在功能推出的初期，这项自动字幕服务将仅支持英语，且仅限美国和加拿大地区使用。

苹果强调，所有字幕均在本地私密生成；此外，用户还可以通过视频播放菜单或“设置”应用，自定义字幕的显示样式。这项功能将全面覆盖 iPhone、iPad、Mac、Apple TV 以及 Vision Pro 等设备平台；而“今年晚些时候”这一时间节点，则预示着该功能将随 iOS 27、iPadOS 27、macOS 27、tvOS 27 和 visionOS 27 等新版操作系统一同发布。